Сосед Кати, бывший боцман, сказав, что вернется через десять минут, пошел за сахаром и пропал. Он одинокий пенсионер, и искать его некому. Возможно, моряк попал в беду. Катя и ее друзья - Денис и Коля - берутся за поиски. Осмотрев комнаты соседа, юные сыщики случайно обнаруживают тайник. А в нем... не то рисунок, не то карта. Трудно даже понять, что изображено на листе бумаги. Не сразу удается друзьям разгадать этот сложный ребус. Но скоро перед ними встают другие вопросы. Один из них: какая может быть связь между старым боцманом и современными рабовладельцами и ювелирной мафией?.. Для среднего и старшего школьного возраста.