Развивая классическую традицию русского стиха, Татьяна Бек дерзновенно взрывает поэтическое слово изнутри - силой характера, неординарностью взгляда и самооценки, уникальностью судьбы. Страстное чувство и виртуозно точная форма, независимый интеллект и почти детский наив - все это вместе создает неповторимое лицо лирики. Даже вечные жанры - элегия и портрет, баллада и басня - обретают в поэтике Т.Бек неожиданно новую жизнь. В книгу "Сага с помарками" вошли лучшие стихи из шести сборников Татьяны Бек, а также совсем недавние вещи, публиковавшиеся лишь в периодике: они составили последний раздел.