На восточных рубежах Российской империи в небе и на земле полыхает жестокая война с рвущейся к господству Японией. Гремят тяжелые залпы главных калибров бронированных воздушных флотов. Корея в огне, ее столица — Сеул — в кольце осады. Март Колычев — молодой дворянин древнего рода и обладатель могучего магического Дара — как никогда близок к своей цели — стать пилотом воздушного корабля. Впереди кровопролитные сражения и яростные поединки. Но лихой экипаж рейдер-корвета "Буран" готов вновь испытать свою удачу.