США всегда гордились тем, что являются поборниками суверенитета и независимости. Америка распространила свою валюту, язык и культуру по всему миру, но мы по-прежнему считаем ее замкнутой территорией, окруженной Канадой сверху, Мексикой снизу и океанами с обеих сторон. Это представление абсолютно неверно! «Как спрятать империю» рассказывает историю США за пределами США — ​от приобретений и завоеваний в XIX веке, таких как Аляска, Гавайи, Филиппины и Пуэрто-Рико, до разбросанных по всему земному шару островов, архипелагов и военных баз, над которыми развевается звездно-полосатый флаг. Многие из них находятся за тысячи километров от материка. Пришла пора пролить свет на мрачные и кровавые эпизоды, о которых американцы предпочитают не говорить. Эта захватывающая и остроумно написанная книга полностью меняет привычный взгляд на характер и роль Соединенных Штатов в мировой истории. перевод с английского А. Капанадзе